《万智牌2014》中文汉化补丁下载完整汉化版安装教程

《万智牌2014》中文汉化补丁下载与安装指南

一、汉化资源获取

1. 完整汉化硬盘版

3DM发布的《万智牌2014》简体中文硬盘版集成破解补丁与汉化补丁v1.0，解压即玩。

Zerlu汉化组推出的V1.5版本支持中文字幕及中文语音，提供单独补丁和完整硬盘版下载。

2. 单独汉化补丁

Zerlu汉化补丁v1.0（130MB）需手动安装，包含卡牌翻译、剧情字幕及语音汉化。

通过3DM论坛可获取最新汉化修复补丁或MOD扩展资源。

二、安装步骤（以Zerlu补丁为例）

1. 备份原文件

定位游戏安装目录，备份`Movies`文件夹以防还原需求。

2. 覆盖汉化文件

解压汉化补丁文件，将`Movies`文件夹及汉化程序\u590d\u5236到游戏根目录。

3. 调整语言设置

若启动后出现乱码，需在系统区域设置中添加中文并置顶，或通过启动器切换语言版本。

4. 验证汉化效果

启动游戏后检查卡牌描述、剧情对话是否汉化完整，部分版本需关闭游戏字幕以适配中文语音。

三、注意事项

兼容性问题：汉化补丁需匹配游戏版本（如5号升级档+全20DLCs），MOD冲突可能导致闪退。

还原英文版：删除汉化文件或将备份的`Resource01.pak`覆盖回原目录。

多平台支持：除PC外，汉化补丁理论上兼容PSN、Xbox等平台，但需手动适配文件路径。

四、权威资源推荐

3DM论坛：提供汉化更新、卡牌图鉴及DLC整合包。

Zerlu汉化组：由万智牌二级裁判审核卡牌术语，确保翻译专业性。