扎西拉姆：时代浪潮中的文化行者

一、生平轨迹

扎西拉姆·央金卓嘎（1983年-），生于\u897f\u85cf昌都地区芒康县，兼具诗人、作家、文化学者等多重身份。作为当代藏族文化传播的重要推手，其人生轨迹呈现鲜明的时代特征。

1.1 高原启蒙期（1983-2000）

在海拔3800米的牧区度过童年，父亲是当地小学藏文教师，母亲擅长传统唐卡绘制。这段经历奠定了其文化底色：

• 语言根基：掌握藏语安多方言与康方言
• 文化启蒙：系统学习《萨迦格言》《仓央嘉措道歌》
• 艺术熏陶：参与绘制寺院壁画《格萨尔征战图》

1.2 学术探索期（2001-2010）

2005	中央民族大学民族学学士
2008	哥伦比亚大学文化人类学硕士
2010	参与联合国教科文组织"濒危语言保护"项目

二、文化成就体系

其贡献呈现跨领域的特征，构建起现代藏文化传播的立体网络。

2.1 文学创作

• 《转经轮上的密码》（2015）：入围茅盾文学奖终评
• 《雪域数字》（2019）：首部藏语编程语言教材
• 《云端对话》（2022）：入选"中国好书"榜单

2.2 数字遗产保护

主导开发"喜马拉雅语料库"，已收录：

• 62种藏语方言语音样本
• 17万页古籍数字化文档
• 300小时史诗艺人影像资料

2.3 国际传播

2021	联合国文明联盟特别顾问
2022	剑桥大学"数字人文"客座教授
2023.6	主导制定《国际濒危语言数字保护标准》

三、2023年度突破

本年度在多个领域取得标志性进展：

• 元宇宙项目"格萨尔王城"上线，实现唐卡艺术动态呈现
• AI翻译系统"雪镜"完成藏汉互译准确率98.7%突破
• 当选国际数字人文协会首位亚洲籍轮值主席

四、文化传播理念

其核心思想体现为"三原色理论"：

• 文化原真性：坚持田野调查方\u6cd5\u8bba
• 技术原生性：开发适配高原环境的数字化工具
• 传播原子化：构建模块化文化传播单元

扎西拉姆问答

Q1:如何看待传统文化与数字技术的冲突？

认为两者是"转经筒与芯片的共生"，强调技术应为文化载体而非替代品。

Q2:近期有哪些新创作计划？

正在撰写《算法时代的玛尼堆》，探讨AI伦理与藏传佛教哲学的内在关联。

Q3:对年轻文化工作者的建议？

提出"三原色工作法"：深入本源、保持原创、培育原住民视角。

权威文献

• 《数字时代的文化自觉》（扎西拉姆，2023）
• 《藏语数字人文研究》（李哲，2022）
• UNESCO《2023世界语言多样性报告》